A távozó holland nagykövet hibát követett el. A diplomatikus kommunikációban ugyanis a felek sok, vagy kevés udvariasságba csomagolva, de csak olyan dolgokat mondanak egymásnak, amelyeket pontosan lehet érteni.

Érdemes elolvasni ezt a cikket Techet Pétertől az Azonnalin. Röviden arról szól, hogy a polgári liberális (tehát a nyugat-európai fogalmak szerint jobboldali) Neue Zürcher Zeitung (NZZ) amely német nyelvterületen kb. azt a szerepet tölti be, mint az Economist az angol nyelvterületen, elkezdett jobbra tolódni, legalábbis egyes vélemények szerint.