Az addig oké, hogy Johan Norberg sokaknak sok (engem pl. idegesít, Panamajack kedveli), de azért lefordítani a komplett cikkét anélkül, hogy a szerző nevét megemlítenénk, esetleg hozzátéve, hogy ő az egyik olyan aki érdemben érvekkel és tényekkel vitatkozik a Magyarországon is bőségesen elérhető globalizációkritikával és általános pesszizmizmussal… legalábbis furcsa.

Nem tudom, hogy miért van. Azért mert Pinker vagy Norberg nevét nem írja le mértékadó magyar értelmiségi izé? Azért mert nem ismerik? Azért mert nem tudják, hogy ha egy komplett cikket veszünk át, ha egyetértve, ha kritizálva, megadjuk a tiszteletet azzal, hogy leírjuk, ki a szerző?

Egyik se valami szívderítő.

qubit.hu

2020 valójában a történelem negyedik legjobb éve volt - Qubit

Koronavírus, karantén, munkanélküliség, depresszió: 2020-at valószínűleg kevesen könyvelik el életük évének. A globális gazdasági mutatókat elnézve azonban 2020-nál eddig csupán három jobb év volt a történelemben: 2017, 2018 és 2019.